蕾秋•乔伊斯携新作《奇迹唱片行》来华,与刘震云展开对谈
中国出版传媒商报记者 夜 雨 | 2018-08-29
收藏
摘要: 从陪伴你的朝圣路到治愈你的唱片行,《一个人的朝圣》作者蕾秋•乔伊斯携新书《奇迹唱片行》来华,与作家刘震云展开对谈。

继写下全球热销500万册的《一个人的朝圣》之后,作者蕾秋•乔伊斯沉淀三年,其新作《奇迹唱片行》中文版近期由磨铁图书旗下子品牌大鱼读品策划、北京联合出版公司推出。8月22日,蕾秋•乔伊斯来到北京国际图书博览会,不仅举办了新书发布会,还与作家刘震云进行了主题为“故土与朝圣”的对谈。

QQ截图20180829095228.jpg

作家蕾秋•乔伊斯

从陪伴你的朝圣路,到治愈你的唱片行

2012年,英国小说家、资深剧作家蕾秋•乔伊斯为纪念父亲,出版了自己的处女作《一个人的朝圣》。这本书一出版,就入围了布克文学奖及英联邦书奖,目前已畅销近40个国家,全球销量近500万册。它的简体中文版自2013年由大鱼读品引介、北京联合出版公司出版后,也引起了热烈反响。过去5年,书里那个安静而勇敢的哈罗德,已经陪伴了150多万人。受这本书的启发,音乐人李延亮制作并发型了同名MV单曲,演员许晴、秦俊杰,歌手谭维维也曾在不同的平台自发带领或推荐大家共读这本书。

《一个人的朝圣》之后,蕾秋•乔伊斯相继出版《时间停止的那一天》(2013年)、“朝圣”系列之《一个人的朝圣2:奎妮的情歌》(2014年),在中国读者掀起了一波又一波热潮。她非常擅长写小人物,他们也许平凡、脆弱、不够完美,却总有动人却温暖的力量。

今年,蕾秋•乔伊斯在沉淀三年之后,又带着她的治愈暖心力作《奇迹唱片行》重新归来。它延续了之前的风格,但文字和结构上都成熟,同时又有新意和突破,非常值得期待。可以说,蕾秋•乔伊斯的这本《奇迹唱片行》,在气质和能量上,最接近前作《一个人的朝圣》。

你所有的烦恼忧愁,都能在这家唱片行得到倾听和治愈

不同于当下的快节奏生活,《奇迹唱片行》讲的是一个有些“慢”的故事。它发生在一条僻静街道上的一家小小唱片行。小说主角、也是店铺老板的弗兰克,人到四十,是个熊一般高大温柔的男人。像是《一个人的朝圣》里的哈罗德一般,他看起来安静、普通,身上却有种动人的信念和力量。不管你有什么样的心情,他总愿意去倾听,也总能为你找到最合适的唱片。不只弗兰克这个人物,整条街道上,人与人之间相互倾听、彼此依靠的旧日温情也常常让人感动和怀念。难怪畅销书作家莎拉•韦曼会评价它“像是一首跳动着希望、善意和温暖的动人情歌”。

小说中对音乐的入心解读,也是一大亮点。即使读者是很少或者从不听音乐的人,也很难不对其中提到的一首首能治愈各种烦恼忧愁,如失眠、忧伤、焦虑的音乐曲目,感到好奇并跃跃欲试。因为音乐元素的加入,这本书更显隽永悠长。

可以说,《奇迹唱片行》是一个关于爱、关于跨越藩篱、不要畏惧未知的疗愈故事,一首跳动着希望和温暖的动人情歌,也饱含音乐那抚慰人心的神奇力量。 

蕾秋•乔伊斯与作家刘震云对谈“朝圣”

蕾秋•乔伊斯此番中国之行携新书而来,“我之前都不知道,我的书在中国这么受欢迎,所以我流下了一些感动的泪水。虽然我到中国的土地上只有24小时,但我已经找到了一种归属感,所以我想谢谢大家。”在新书发布会上,蕾秋•乔伊斯如此回应中国读者对其作品的喜爱与支持。

谈及创作,蕾秋•乔伊斯认为,“对于任何人来说,小到希望可以改变自己的一个想法,大到希望可以改变自己的生活,他们要做的事情都是必须要从自己已知的生活走向未知。”所以无论是《一个人的朝圣》还是新书《奇迹唱片行》,主人公都勇敢走出了自己的舒适区,勇敢地和过去的自己告别,从而开启新的旅程,见识新的风景。

QQ截图20180829095246.jpg

蕾秋•乔伊斯与刘震云对谈现场

蕾秋•乔伊斯与刘震云的对谈主题集中在“故乡”,谈到《一个人的朝圣》,刘震云认为,朝圣未必是宗教意义上的,有可能是一个人内心的想法,想从故土到达一个陌生的地方,由熟悉到陌生也是一种朝圣。

蕾秋•乔伊斯提到,不管是《一个人的朝圣》还是新书《奇迹唱片行》,她所要强调的,所要传达的,都是一种信念感,一种信仰,一种笃信“我等待,一定会有人来”的执着。

在谈及对北京国际图书博览会的印象时,蕾秋•乔伊斯颇有感触地谈到如此大规模的书展足以体现图书、文学对人而言的重要意义,这场盛会让人们意识到“图书不仅仅是精英阶级的,它是大众的,是所有人都可以去阅读的。”

 QQ截图20180829095257.jpg

《奇迹唱片行》蕾秋•乔伊斯著、刘晓桦译/北京联合出版公司2018年8月版/48.00元


所有评论({{total}}
查看更多评论
热点快讯
+86
{{btntext}}
我已阅读并同意《用户注册协议》
+86
{{btntext}}