2018年10月26日，由中国人民大学文学院、腾讯新闻、东方文学国际写作中心基金会联合主办的“21大学生国际文学盛典”在中国人民大学举办，向英国作家伊恩·麦克尤恩致敬，因其充满魅力、风格与敏锐智慧的作品为叙事艺术做出的杰出贡献。 

“21大学生国际文学盛典”创立于2016年，不分国度、不分种族，一年一届致敬一位具有世界影响，对文学具有创造性意义的，倾心关注人类的爱、困境、理想的作家。该项致敬通过严格的提名和独具特色的评议终审评出，奖金一万美金。初审评委由学界权威学者、顶级作家组成；终评委则由21位年轻人组成，青年们身兼两个身份——在校大学生和青年作家，这是中国青年看待世界的眼光、看待文学的眼光。 

本届盛典致敬的作家伊恩·麦克尤恩1948年出生于英格兰，27岁时因处女作《最初的爱情，最后的仪式》一举成名，迄今为止已有17部作品被翻译为中文出版。因参加“21大学生国际文学盛典”，70岁的麦克尤恩首次来到中国，他说：“这项活动终于把我和我太太带到了你们这片伟大非凡的国土上，我从心底里感谢你们。” 

典礼现场，人民大学文学院副院长杨庆祥在欢迎词中说：从1975年的处女作《最初的爱情，最后的仪式》（First Love， Last Rites，1975），到2016年出版的《坚果壳》（Nutshell），麦克尤恩先生以冷峻深刻的笔法，描写了普通人的悲伤欢喜。大概是十年前，我第一次阅读麦克尤恩先生的作品《在切瑟尔海滩上》（On Chesil Beach，2007），我被爱德华和佛罗伦斯的故事深深感动，虽然那时我生活在2007年的中国，爱德华和佛罗伦斯生活在1960年代的英国，但时空并不能阻隔人类命运的共情性：那些不能交流的心灵在黑暗中的哭泣，那些盼望奇迹出现的海边黎明。我在麦克尤恩先生的作品里仿佛读到不是别人，而是我自己。

作为终评委的21位青年作家向麦克尤恩献花，并朗诵了致敬词：麦克尤恩以简洁典雅、准确清晰的叙事表达暧昧复杂的人性和社会生活。他擅长于把社会景观缩微到家庭、两性和情感内部，从人与自我及社会之间的冲突出发，思考时代的精神状态。他小说的“当代性”不是以整体景观或社会总体关系的方式出现，而是以隐秘情感中人的表现去窥探人类社会结构形成之原动力——它不是来自于对崇高的向往，而是来自于人与自身的博弈，它不是来自于健康的亲密关系，而是来自于彼此的疏离和疏离之中的行动。换言之，最终决定时代及人的精神形态的因素并非只来自于文明的压抑，也来自于某一瞬间对于情感的理解。也是在此意义上，《阿姆斯特丹》被誉为“这个时代的黑色寓言，一个关乎道德的故事”，而《水泥花园》更是对底层人物的伦理进行了突破式的叙事和思考……麦克尤恩先生以其高妙的文学形式揭示人性之晦暗，于反讽和黑色幽默中向读者呈现出万花筒般的当代现实，其充满魅力、风格与敏锐智慧的作品为叙事艺术做出杰出贡献，鉴于此，我们特推选麦克尤恩先生为2018年度21大学生国际文学盛典致敬文学人物。 

麦克尤恩表示：非常感谢中国人民大学、腾讯新闻、东方文学国际写作中心基金会，感谢21位大学生作家评委，能够获得21大学生国际文学奖我深感荣幸。当作家在进行创作时，他们与自己笔下的人物独处——那一个个人物就像是幽灵；与自己的故事独处——那些故事几乎与影子无二。在完成一部小说所需的两三年甚至更长的时间中，小说家会对自己的这项工程产生严重的怀疑——而这种怀疑是很难与他人道说的。随着写作的进行，他终于会到达一个无可反悔的临界点：他已经投入了太多的时间，再也不能回头了。当然，这个过程中除了痛苦，也有快乐——但两者通常都得由他独自品尝。因此，一个像今天这样柳暗花明、终获公众认可的时刻，于我而言真是一个大喜的时刻，更何况这样的认可是中国人民大学这种知名学府授予的。对此我感激不尽。 

最令在场来宾意外的是，70岁的麦克尤恩现场发表了以“数字革命”为主题的演讲，他由互联网谈到人工智能，再谈到人造人，他说：今天我们尚处在数字革命的初级阶段。也许历史刚刚完成了第一章。接下来的章节会更加深刻地影响我们如何理解我们自身的人性，进而影响我们的文学和我们所有的艺术形式。此时此刻，这些新章节正在书写之中……当一个人造人写出了第一部有意义的原创小说时——如果真有这一天的话——我们将有机会通过我们所创造的这些“他者”的眼睛看见我们自己。这将确凿无疑地证明一件事：一种全新的，有意识的造物已经降生在我们身边了。一场伟大的冒险将就此展开，无论它带来的会是美好还是恐怖。

《我的紫色芳香小说》[英]伊恩·麦克尤恩著 黄昱宁译/上海译文出版社2018年10月版/39.00元