一套国内策划的科普图画书缘何能占据美国亚马逊榜首?
2020-11-18
收藏
摘要: 近日,记者从中国少年儿童新闻出版总社有限公司(以下简称“中少总社”)了解到,由出版社自主策划的原创科普图画书“红袋鼠物理千千问”系列之《宇宙中的时间:狭义相对论》在美国亚马逊2020年7月6-8岁榜单中名列榜首。

WX20201118-191232@2x.png

近日,记者从中国少年儿童新闻出版总社有限公司(以下简称“中少总社”)了解到,由出版社自主策划的原创科普图画书“红袋鼠物理千千问”系列之《宇宙中的时间:狭义相对论》在美国亚马逊2020年7月6-8岁榜单中名列榜首。

据悉,“红袋鼠物理千千问”系列此前已被美国Sourcebooks出版社购买了该系列的全球英语版权及北美地区的西班牙语版权。这一系列英语版于2020年陆续由该社出版,目前已上市九册。 作为一套国内策划、原创出版的物理学科普图书,这个系列不仅能输出北美,更能在国外连续出版,实属难得。

WX20201118-191232@2x.png

这套书的作者克里斯·费里,毕业于加拿大名校滑铁卢大学,取得数学物理学博士学位,研究方向为量子物理专业。曾经因出版“宝宝的量子物理学”系列而为国内家长所熟知。

而“红袋鼠物理千千问”则是在中少总社的精心策划下,由克里斯·费里特别为中国孩子们编绘的。目前,“红袋鼠物理千千问”系列已经出版了50册,共分身边的物理学、量子物理、牛顿物理、光学、空气动力学五个子系列。

在谈及创作初衷时,克里斯·费里向记者如此坦言,本来想跟自己的四个孩子做科普,但市面上没有找到合适的书,所以决定自己创作。这样不但能教自己的孩子,也能让更多的孩子从中受益。

如今,物理学家克里斯博士最初的目的已经达到,他的科普私房课不仅中国孩子喜欢,也被全世界更多读者所接受和喜爱。“我知道版权引进美国后很兴奋。之前不少我的中国朋友喜欢这套书,现在说英语的家人和朋友也可以读到这套书了,而且对这套书的评价都很好。”

谈及版权输出情况,中少总社低幼中心的编辑说:“惊喜与欣慰!我们一直坚持做原创图画书,如今有了成果。这些书走了出去,得到了世界范围的认可。我们也希望能让孩子们在自己熟悉的环境中接触物理、接触科学,让他们感受到科学的有趣与有用,从小培养科学的意识。”

科普图画书如何做到让孩子翻开、读下去?对此,编辑说:“首先要给孩子熟悉的语境,设定日常生活的场景,用身边的生活做比喻,让孩子们自然而然地进入科学当中。另外,孩子们熟悉的红袋鼠作为一个好奇的孩子形象,不仅提出了很多孩子们也会提出的问题,吸引孩子去寻找答案,也可以当作孩子们的同龄人,一直陪伴他们,和他们一起成长,一起开心。”

据读过这套书的吉林省吉林市亚桥小学的家长黄乐乐介绍,这套物理科普读物的适读年龄为3-7岁。所以,无论是书中的讲解语言,还是相应配图都符合幼儿阶段宝宝的认知能力和风格喜好。同时,书内色彩鲜艳、明快,能够抓住孩子的注意力。内容深入浅出,通过克里斯博士和红袋鼠的问答,将复杂的物理知识通俗化,配合图画展示,即便是没有物理学基础的孩子,也能有丰富的知识收获。   

美国独立出版社Sourcebooks成立于1987年,被《出版人周刊》列入美国顶尖的出版社之一。出版范围包括青少年读物、文学、科普、法律、生活等各方面,出版的书籍不断占据《纽约时报》畅销书榜等著名图书榜单。


所有评论({{total}}
查看更多评论
热点快讯
+86
{{btntext}}
我已阅读并同意《用户注册协议》
+86
{{btntext}}