当地时间2024年4月8日上午，在第61届博洛尼亚国际童书展上，在意大利驻华大使馆文化处和二十一世纪出版社的协助下，意大利地中海香柏有限公司举办了《马可·波罗的神奇之旅》出版发布会暨纪念马可·波罗逝世700周年庆典。

意大利驻华大使馆文化处文化参赞Federico Roberto Antonelli（菲德利克·罗贝托·安东内利），意大利外交与国际合作部（MAECI）公共与文化外交总司（DGDP）第四办公室主任Simona Battiloro（西蒙娜·巴提洛罗），意大利地中海香柏有限公司CEO Claudia Mazzucco（克劳迪娅·马竺柯），中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云，国际儿童读物联盟前任主席、生命树文化促进中心理事长张明舟，北京师范大学文学院教授陈晖，江西教育出版社社长熊炽，二十一世纪出版社副社长闵蓉出席。

活动中，意大利地中海香柏有限公司和二十一世纪出版社签署了《马可·波罗的神奇之旅》中文版权引进合同，意大利驻华大使馆文化处与二十一世纪出版社签署了《马可·波罗的神奇之旅》中文翻译资助协议。该出版项目是意大利外交与国际合作部纪念马可·波罗逝世700周年系列活动之一，也是中意出版方通力合作的阶段性成果，更是中意文化交流不断深化的标志。

中意友谊历史悠久，历久弥新。马可·波罗是中意两国杰出的“文化中间人”，更是中意两国友好关系的象征，他将世界见闻带到了中国，也将璀璨的中国文化传播到了世界。

同样诞生于意大利的优秀少儿图书——“老鼠记者”系列已被译为53种语言，在150多个国家和地区竞相出版，全球销量突破1.87亿册。在中国，“老鼠记者”全球版系列图书已有97册的出版规模，累计销量达1700万册。

在马可·波罗逝世700周年之际，“马可·波罗”和“老鼠记者”这两个优秀的文化IP实现梦幻联动，即将推出“老鼠记者”全球版系列的最新力作《马可·波罗的神奇之旅》。该项目不仅是对马可·波罗这位重要历史人物的缅怀，也是对其在中意文化交流中所代表的象征意义致敬。《马可·波罗的神奇之旅》将分上下册，作为“老鼠记者”全球版系列的第101、102册出版。该书以老鼠记者杰罗尼摩·斯蒂顿的视角，描绘了马可·波罗从意大利到中国的传奇旅程与独特经历，以图文并茂、富有感染力的艺术形式，让小读者们跨越国界，感受中意文化的魅力。

700年来，马可·波罗的故事一直激励后人不断行走于东西方之间。直至今天，马可·波罗的故事依然在延续，新时代的“马可·波罗”不断涌现。二十一世纪出版社也将以此为契机，推出更多弘扬中意优秀文化的精品力作，不断为中意文化交流与繁荣发展做出新的贡献。

（初审：戴佳运，复审：陈麟，终审：张维特）