■一 鸣/编译

　　近日，250多个媒体行业专业人士及其家人和朋友，聚集在美国纽约时代广场一间仍旧保持着1930年代艺术风格的爱迪生舞厅,庆祝她们在过去一年里取得的成就。她们是传媒界的开拓者、企业家、领军人物、激励者、变革者，以及来自各个媒体领域的后起之秀。

　　“终身成就奖”颁发给了玛莎·斯图尔特（Martha Stewart），她是玛莎·斯图尔特生活（Martha Stewart Living）和玛莎·斯图尔特婚礼（Martha Stewart Weddings）杂志的创始人兼首席创意官。梅里迪斯集团总裁兼首席执行官汤姆·哈蒂介绍了斯图尔特，称赞她的“激情和创造力”，这正是让她的品牌取得成功的原因。哈蒂说：“玛莎是生活方式领域影响力排名第一的人物，她激励了数以百万计的读者，并为高质量的内容设定了标准。”

　　在一段介绍斯图尔特职业生涯的视频之后，斯图尔特走上舞台，分享了对媒体行业向数字化转变的观点。“拥抱新事物，但尊重过去，”斯图尔特在谈到她拥抱科技的旅程时说，在学习如何使用Fitbit追踪器等新设备的过程中会遇到一些问题。斯图尔特说，她唯一的嗜好是对iPad的执着，这是她致力于杂志行业向数字化和数字编辑转型的缩影——过去几年，她的品牌一直在努力实现这一目标。斯图尔特是Facebook Live等数字创新产品的铁杆粉丝，她还谈到了自己是如何在这个平台的一开始就充当试验品的。只有一部iPhone，她的第一部视频直播就能获得近300万的点击量，斯图尔特指出，这比制作一部电视节目要便宜得多，花在头发和化妆上的时间也要少得多。

　　2018年最佳女性媒体人盛典是为了庆祝杰出的女性媒体领袖在6个领域取得的成就，分别奖励领军人物、企业家、变革创造者、行业开拓者、激励者和后起之秀。获奖者分享了她们事业成功的秘诀，强调了团队合作的重要性。