北京时间2024年6月20日上午,由中国出版集团主办,中国图书进出口(集团)有限公司(以下简称“中图公司”)承办的第五届“中国出版集团好书全球云展销大会”开幕式在北京成功举办。中国出版集团有限公司总经理常勃,中国研究图书馆员学会主席、美国杜克大学图书馆国际与地区研究部东亚收藏协调人周珞,商务印书馆执行董事顾青,美国哈佛燕京图书馆馆长杨继东,中华书局有限公司执行董事肖启明,美国康奈尔大学东亚图书馆馆长郑力人,中国图书进出口(集团)有限公司执行董事李红文,法国巴黎友丰书店创始人潘立辉,中译出版社执行董事乔卫兵出席了此次活动,来自美国剑桥大学、美国亚利桑那大学、加拿大不列颠哥伦比亚大学等多家海外图书馆及书店代表现场参会。该活动由中国出版传媒股份有限公司副总经理张纪臣主持。
在致辞环节,常勃表示,本届云展销大会将以中国学术出版物海外馆藏为主题开展学术交流,推介中版集团图书和数字产品。并在扩容中版好书库数字资源的同时,打造最新图书一站式全覆盖平台,切实促进学术成果的国际传播。
周珞致辞表示,非常期待第五届云展销大会的召开,并期待与中图公司共同探索新的合作模式和服务方式,为海外高校的广大读者提供更加优质、便捷的图书服务。
在开幕式发言环节,顾青表示,云展销大会是在2020年疫情肆虐的情况下创办的,得益于中国出版集团和中图公司提供的这个国际化平台,中外图书馆及各出版社不仅可以进行交流、引进并出口优质图书资源,更有机会与各国际单位开展合作出版项目,极大提升了中国文化的海外影响力并推动了海外图书馆馆藏的进一步发展。今后,将继续与中国出版集团旗下的中华书局、三联书店等加强合作,使出版业恢复往日生机。
杨继东发言表示,非常荣幸能够作为海外东亚图书馆的代表再次受邀参加第五届云展销大会的开幕式,云展销大会的持续顺利举办,真正践行了中图公司致力于搭建海外图书馆界与国内出版界交流服务平台的初心与决心,极大地提高了推广传播的效果。
肖启明发言表示,得益于中图公司的不断耕耘和“云展销大会”等优质品牌活动的持续发力,中华书局在海外市场的产品触达率和品牌影响力也不断提高,在每年发布的《中国图书海外馆藏影响力研究报告》中,中华书局进入世界图书馆系统品种数常年名列前茅,数字出版物入藏品种数更是连续两年排名第一。
郑力人发言表示,在中图公司提供大量优质中文图书资源的帮助下,康奈尔大学图书馆得以更好地收藏和推广中文书籍以培养更多对中国感兴趣的学者和研究人员,极大地推动了北美高校关于中国的教学和研究工作。期待在未来与中图公司开展更深层次的合作。
开幕式上,李红文发言表示,在各界支持下,云展销大会迎来第五届,本届云展销大会以“华文经典 世界共享”为主题,在六个月的展期内,坚持融合发展、守正创新,持续以数字化赋能,拓宽国际化传播深度和广度。未来,中图公司将聚焦品牌影响力提升,做亮做响国际出版行业口碑,高水平推动中华文化“走出去”。
潘立辉发言表示,对中国出版集团与中图公司的盛情邀请深感荣幸。在与中图公司合作的二十多年时间里,友丰书店采购了人民文学出版社、商务印书馆、中华书局等中国出版集团旗下的众多精品中文图书,这些图书不仅丰富了法国民众的精神世界,也加深了他们对中国文化的了解和认同。
乔卫兵在发言中首先概述了中译出版社近年来在提升图书服务品质、开拓海外市场等方面取得的骄人成绩:被评为“2024中国图书海外馆藏影响力百强”单位,与施普林格、企鹅兰登等海外出版机构开展深度合作。感谢“云展销大会”这个平台,使其能够与来自世界各地的出版商、图书馆、读者进行深入的交流与合作。未来将继续致力于中国图书的海外推广,让更多的人了解、认识并爱上中国。
在仪式环节,常勃和李红文分别为加拿大不列颠哥伦比亚大学、美国杜克大学、美国康奈尔大学、美国哈佛燕京图书馆、英国剑桥大学、美国加州大学伯克利分校、美国俄亥俄州立大学、夏威夷大学马诺阿分校、美国加州大学洛杉矶分校等图书馆代表及法国语言与文明大学、美国普林斯顿大学、美国亚利桑那大学、美国埃默里大学、美国印第安纳大学、美国乔治城大学、德国马克斯·普朗克学会科学史研究所、法国巴黎友丰书店、新加坡大众书局代表颁发了中国出版集团图书海外馆藏杰出贡献证书和海外传播杰出贡献证书。
最后,常勃先生、顾青先生、肖启明先生、乔卫兵先生、李红文女士,海外图书馆、书店代表周珞女士、杨继东先生、郑力人先生、潘立辉先生共同为云展销大会启幕。
第五届“中国出版集团好书全球云展销大会”活动为期六个月,将坚持一体化推进、多渠道发布、多终端呈现,持续扩大高品质内容的传播与推广,充分利用多元化的媒介渠道做好读者口碑和产品更新服务,丰富中国出版集团品牌内涵,放大中国出版集团品牌价值,力争以新气象新作为推动集团高质量发展取得新成效。
供稿人:孟丽媛
初审:戴佳运
复审:陈 麟
终审:张维特