《求五谷》品读会暨新书首发式在中国儿童中心举办
2025-06-16
收藏

微信图片_20250616113627.jpg

新书首发合影

品读好书,以书香滋润童年。6月15日,《求五谷》品读会暨新书首发式在中国儿童中心举办,该活动以“看见时光里的老故事”为主题,由中国和平出版社、中国儿童中心期刊总社主办。

《求五谷》是在传统民间故事的基础上改编而来。故事主要讲述了很久以前,洪泽湖一带是上天眷顾的宝地,风调雨顺,沃野千里,良田万顷,年年丰收。人们吃穿不愁了,渐渐变得游手好闲,铺张浪费。水神娘娘看到了,很生气,上天向玉皇大帝汇报情况。玉皇大帝大怒,立刻命令五谷神下凡,收走地里长的所有穗子!眼看人间就要闹饥荒,小动物们纷纷跑到五谷神面前求情。

微信图片_20250616113631.jpg

中国和平出版社社长林云致辞

中国和平出版社社长林云讲述了和平社关于“小白鸽图画书”产品线“慢出版、出精品”的出书理念和选题策划方向,她讲道《求五谷》的策划缘起可以追溯到2020年,当时正在编辑一套“中国传统故事”丛书,想以此再出版一套民间故事图画书,于是有了陈晖老师和画家田宇共同创作的“中国传统故事绘本”。系列作品的第一册是《从前有个十不足》,入选了中国经典民间故事动漫创作出版工程和百班千人阅读书目等,深受好评。第二册就是新书《求五谷》,历经三年多的时间精心打磨而成。作家将故事改编得趣味十足,画家用匠心赋予了作品新的生命力。相信孩子们通过阅读,既能体会到书中的乐趣与美感,也能感受到传统文化的熏陶与教益。

微信图片_20250616113635.jpg

北京师范大学文学院教授、博士生导师、图画书创作研究中心主任陈晖创作谈

在品读会环节,北京师范大学文学院教授、博士生导师、图画书创作研究中心主任陈晖说:“《求五谷》是中国流传久远的民间故事。其内容中包含农耕社会的日常生活图景、惩恶扬善的道德劝诫、爱憎分明的正义法则,以及勤劳、勤俭、与人为善的处世原则,同时也隐含人们盼望风调雨顺、五谷丰登、富足安乐的美好祈愿。我们从成百上千的故事中选择它来改编,是因为它有两个明显特点及优势。一是儿童性很突出,有神仙、有法术、有变形,有夸张,有各种动物、景物、风物、食物、谷物,孩子们感兴趣的幻想元素与认知物象皆在其中。二是故事线明晰,铺陈中递进,高潮后反转,具有契合图画书结构的空间与节奏。”

微信图片_20250616113638.jpg

绘本作者、田宇绘本工作室创始人田宇创作谈

绘本作者、田宇绘本工作室创始人田宇在领读绘本时,从他小时候听爸爸讲很久以前的故事作为切入点分享了创作心路。他说,就是因为《从前有个十不足》的创作尝试,有了对民间老故事的探索欲望,他希望用视觉的图文的语言来呈现古老的故事,在创作《求五谷》时终于有了新的突破。“我非常希望讲给孩子古老神奇的故事,能够跟现实我们用手触摸到的五谷形成一种空间,一种时间和距离的交错。于是,我从中国传统视觉里,比如白青黑赤黄这五色中寻找并获得给养,找到一种合理的视觉语言来创作。”他还特别提到,从《从前有个十不足》到《求五谷》的视觉表达,运用剪纸拼贴技法,不仅是对民间艺术的致敬,更是希望通过故事的演进和起承转合,让孩子们在翻阅时感受到传统文化的无穷魅力,在孩子心中埋下热爱的种子。

微信图片_20250616113641.jpg

国际儿童读物联盟(IBBY)国际执委、生命树文化促进中心理事长张明舟解读绘本

“最好的故事,就是既真诚又精致的好故事。”国际儿童读物联盟(IBBY)国际执委、生命树文化促进中心理事长张明舟说,“《求五谷》艺术水准高超,又符合儿童心理,兼具文学性、艺术性、儿童性和趣味性。中国传统故事一直是国际儿童阅读领域里备受关注的宝藏之一。我已经迫不及待要把《求五谷》推荐到世界上去了。”他说:“《求五谷》的故事中有人类共通的情感和价值,有对不劳而获的批判,有对珍惜粮食、敬畏自然以及真善美等普世价值观的赞美,国际读者能籍此产生情感共鸣,理解中国优秀传统文化之美之深厚,进而理解和尊重中国人的价值观念。原创图画书《求五谷》是讲好中国故事特别好的载体,是树立可信、可亲、可爱的中国形象的典型代表。”

微信图片_20250616113644.jpg

童书作者、译者、研究者与推广者、中国首位“艾瑞・卡尔荣誉奖”获得者阿甲解读绘本

童书作者、译者、研究者与推广者、中国首位“艾瑞・卡尔荣誉奖”获得者阿甲从读者的视角,探讨了《求五谷》的独特价值。“作为一本民间故事绘本,其实是把身边的刚发生的事情进行重塑,让人们想起很久以前的事情,把古老的智慧传递到当下。”他赞赏《求五谷》的故事在语言的趣味性、视觉效果以及重复韵律上的特点,并指出这些元素如何通过视觉游戏鼓励孩子们探索和学习。“值得关注的是,小的动物、小的孩子有时候可能对人类的贡献比较大。我希望孩子们能够有一种感受是,虽然我们小,但我们也可以帮助人类去解决未来的问题。”

微信图片_20250616113647.jpg

《求五谷》新书揭幕

随后,张明舟、陈晖、阿甲、田宇、林云一起为《求五谷》新书揭幕,并和现场的小朋友们一起合影。

微信图片_20250616113651.jpg

毛嘉惠小朋友讲读绘本

活动现场,中国和平出版社编辑崔雨薇担任主持,与小读者们展开趣味互动。在“五谷知识问答”与“摸种子猜五谷”环节,孩子们踊跃参与,在欢乐中加深了对五谷的认识。毛嘉惠小朋友带来的绘本讲读,用童真的声音和生动的演绎,将故事中的童趣展现得淋漓尽致,赢得阵阵掌声。

微信截图_20250616113718.png

作品简介:

书名:求五谷

作者:陈晖 改编  田宇 绘

开本:16开

定价:39.80元

装订方式:精装

适读年龄:3~6岁

出版机构:中国和平出版社

作者简介:

陈晖

文学博士,北京师范大学文学院教授,博士生导师,图画书创作研究中心主任。主要从事儿童文学与图画书理论研究,有《通向儿童文学之路》《图画书的讲读艺术》《中国图画书创作的理论与实践》《儿童图画书的阅读与讲读》等专著及“小小豆豆”“小熊兄妹快乐成长”“点虫虫”“战争中的父与子”等系列作品出版。

田宇

绘本作者,毕业于清华大学美术学院。 田宇绘本工作室创始人。2011年举办 “流动的视线”油画个展。出版作品:绘本《蝇王》《敲门小熊》《我用32个屁打败了睡魔怪》《我用32个睡魔怪打败了我妈妈》《冲呀!巴士!》《一个仙子和两个七岁女孩》《凯叔西游记》等。

内容简介:

很久以前,洪泽湖一带是上天眷顾的宝地,风调雨顺,沃野千里,良田万顷,年年丰收。人们吃穿不愁,渐渐变得游手好闲,铺张浪费。水神娘娘看到了,很生气,上天向玉皇大帝汇报情况。玉皇大帝立刻命令五谷神下凡,收回地里长的所有穗子!眼看就要闹饥荒,小动物们纷纷跑到五谷神面前求情……

作品推荐:

《求五谷》是一册根据中国传统民间故事改编的绘本,通过发生在人、神、五种小动物与五谷之间的故事,创新性地融入传统剪纸拼贴技法,将五谷与五种小动物、五色等中国传统文化元素串联在一起。

故事充满童趣,语言富有节奏感和韵律美,让当代儿童在读故事,认知食物本源的同时,更加珍视这份来自先辈的馈赠,保持友善、勤俭的传统美德和正确的价值观。

内页展示:

微信截图_20250616113736.png

微信截图_20250616113747.png

微信截图_20250616113755.png

供稿:孙珏  一审:王媛媛  二审:孙珏  三审:张维特

所有评论({{total}}
查看更多评论
热点快讯
+86
{{btntext}}
我已阅读并同意《用户注册协议》
+86
{{btntext}}