
3月15日,由人民邮电出版社・智元微库主办,国际荣格分析心理学学会・武汉发展小组联合主办的荣格经典著作《黑书》中文版新书分享会在北京邮电出版大厦举行。活动现场,心理学界顶尖学者、《黑书》中文版译者与百余位关注心灵成长的读者齐聚,共同见证这部尘封百年的荣格潜意识探索手稿正式与中国读者见面。
在致辞中,人民邮电出版社副社长张军详细介绍了《黑书》中文版的出版过程。为还原这部百年经典的精神内核,人民邮电出版社携手荣格研究专家、心理学家索努・沙姆达萨尼亲授弟子、荣格学者周党伟,历经数年完成校勘、编译与注释工作,确保内容的学术准确性。同时,特邀设计名家朱赢椿打造精装典藏版,并复刻荣格手绘曼陀罗图案,让书籍的学术价值与阅读质感完美融合。该书在众筹阶段就变现出了不俗的成绩,创下了8分钟达成众筹目标的佳绩。

《黑书》中文版译者周党伟分享了该书编译背后的细节,讲述了荣格在书中运用如尼文、神话符号进行心灵书写的探索历程,让现场读者对这部手稿有了更直观的认知。
嘉宾分享环节,多位国内顶尖荣格研究学者各抒己见,从不同维度解读《黑书》的价值。

华中科技大学同济医学院教授施琪嘉打破大众对荣格的常见误解,明确指出《黑书》所呈现的是荣格独立的心灵探索体系,并非弗洛伊德理论的延续。

武汉大学教授钟年从文化视角切入,认为《黑书》中“向内扎根”的自我对话方式,为当代人应对精神焦虑提供了重要参照;中国地质大学(武汉)副教授吴和鸣结合临床实践,阐述了荣格潜意识理论对现代心理疗愈的启发,强调“接纳自身阴影是心灵成长的核心一步”。

中国地质大学应用心理学研究所副教授、中国心理学会首批注册心理督导师吴和鸣
圆桌对话环节分为学术与实践两个板块。学术板块中,与会嘉宾围绕“AI时代的心灵锚定”“本土心理学与潜意识工作”“如何通过阅读《黑书》实现自我觉察”等话题展开深度交流,引发在场读者强烈共鸣。

圆桌对话环节,周党伟与国际荣格分析心理学学会・武汉发展小组的三位专家聚焦《黑书》的临床意义与当代价值展开对话。国际荣格分析心理学学会是国际性的专门关注于荣格体系的深度心理学的实体,并提供分析心理学标准化的训练和伦理支持。专家们在讨论中指出荣格学派中的“主动想象”在解决现代人心理症状方面具有根本性作用,还分享了与来访者共同书写“内心黑书”的实操经验,即通过绘画梦境、自由书写等方式,帮助人们在快节奏社会中找到向内探索的支点。
《黑书》是荣格在1913—1932年间完成的自我实验笔记,完整记录了他与弗洛伊德决裂后,直面内心潜意识、梳理原型意象、逐步构建分析心理学体系的真实历程。作为分析心理学诞生的源头文献,这部手稿与艺术化呈现的《红书》形成鲜明对比,以更赤裸、更具原始性的文字,成为解读荣格思想根源的核心文本,书中提出的阴影理论、积极想象等核心概念,至今仍深刻影响着心理学、哲学、文学与艺术等多个领域。《黑书》中文版采用限量编号发行,附赠收藏证书与藏书票,力求为读者带来沉浸式的阅读体验。这部跨越百年的经典手稿,正以中文形式为当代人提供安顿心灵、探索自我的钥匙,也成为东西方心理学文化深度对话的又一重要见证。
此次《黑书》中文版新书分享会的举办,不仅将推动荣格经典著作的中文传播,还为心理学爱好者搭建了专业的交流学习平台,也让更多人感受到这部百年心灵手稿的当代价值。
(一审:焦翊 二审:王双双 终审:张维特)
















京公网安备11010202010973号