7月4日，由译林出版社主办的“不止是童话：小王子的跨界之旅——《〈小王子〉的多重宇宙》新书分享会”在第16届江苏书展苏州展场举行。《〈小王子〉的多重宇宙》主编、南京大学法语系教授黄荭与中国人民大学客座教授、策展人潘周一起，围绕《小王子》的经典性、现代价值、以及跨媒介的衍生与传播展开了深入的跨界对谈。

今年正值《小王子》在法国出版80周年，译林出版社全新推出的《〈小王子〉的多重宇宙：经典的衍生与传播》集结了毕飞宇、周国平、许钧、曹勇军等多领域的名家视角，旨在多模态、跨学科地还原这部经典名著的立体全貌。

黄荭表示，书名中的“多重宇宙”传递出这一经典作品所蕴含的一个无限开放、层层嵌套、不断生长的精神世界。潘周在谈到《小王子》的经典性时说道，这本小书自问世以来已被译成600多种语言，出版7000余个版本，既是一部充满想象力的童话，又是叩问人类本质的存在主义作品。两位嘉宾强调，这部作品是作者在战火流亡中写下的生命哲思，天真的文字只是其温柔的外壳，它不仅深度探讨孤独与联结、责任与失去等宏大的人文命题，更通过在全球各国的译介与艺术改编，实现了与不同时代的持续对话，让文学经典得以实时回应当代人的精神困惑。

两位嘉宾围绕《小王子》的衍生与传播展开交流

活动中，两位嘉宾还共同探讨了《小王子》经久不衰的关键所在。潘周认为，该作品之所以能跨越年龄、国界与时代演变为全球超级IP，关键在于其拥有穿透时空的人文内核，并且具备极强的跨界衍生能力与跨文化包容性。在当今的新媒体语境下，《小王子》已彻底突破了文字的局限。从畅销读物拓展到动画、影视、戏剧及数字艺术，这部经典名著能够完美适配每一次媒介迭代，始终保持鲜活的生命力。

如今，重读《小王子》早已不只是一场简单的文学阅读，而是一场认识自我、回归本真的精神疗愈。《〈小王子〉的多重宇宙》则恰如一把推开多重宇宙大门的钥匙，它不仅立体还原了这一世界级经典生生不息的力量源泉，更为当代读者深度打捞《小王子》这口永不枯竭的精神之井提供了全景式的综合指南。

《小王子》的多重宇宙：经典的衍生与传播

主编：黄荭

ISBN：9787575310871

定价：68元

出版时间：2026年5月

（一审：焦翊 二审：王双双 终审：张维特）