收到《穿镜人》这套书的翻译委托后，法国出版社寄出的样书却迟迟未到，我自己着急想看小说后续，干脆脚底抹油跑去镇上的图书馆借。到了图书馆，向当值的图书管理员询问这套书，没想到图书管理员还没有在系统里查询，自己先激动起来。她说这书是有的，隔壁镇图书馆的馆长和她自己的一个同事都是这套书的铁粉，见人就拉着强推。她也理所当然被死忠粉强推了一把，只是这书太受欢迎，她还没轮得到。后来我们一查，书架上倒是有一本，只不过不是第一册，是第二册。

行吧，第二册就第二册，本以为阅读起来会有衔接的困难，谁知一气呵成，拍案叫绝！难怪它在世界最大的读书评论网站Goodreads上的近两万评分中得到4.55的高分，和《魔戒》不分伯仲。

《月光堡的失踪者》除了获得2016年度最佳法语小说奇幻类大奖，还被法国国家教育部列入初三学生课外阅读推荐书目清单。

这本书的关键词大概可以如此排序：极地，社会和成长。

极地社会

比起《寒冰婚约》，《月光堡的失踪者》的节奏显然更加紧凑。这符合逻辑，《寒冰婚约》首先要铺陈背景，搭建这个奇幻世界的架构。在这个世界，地球碎成上百块浮在空中的“悬岛”，每个悬岛上都住着一位有特异能力的族灵和他的后代。奥菲丽生活在掌握物灵的阿尼玛悬岛上。突然有一天，她得知自己要嫁到遥远而寒冷的极地悬岛，即日便要动身，而婚礼前她需要在极地生活半年。到了极地，奥菲丽发现这个悬岛和“平等和谐”的阿尼玛完全不同，而是尊卑分明，等级森严的阶级社会，这里有宫廷、贵族、宠臣，也有失宠的家族和仆役群体。奥菲丽的未婚夫托恩是出身龙族的总务长，身居要职并且刚正不阿，因此被其他家族嫉恨，树敌众多，他同时因为私生子的身份为本族龙族所不容。作为托恩的未婚妻，奥菲丽一开始就处在危险的境地。为了保命，她先是藏在托恩的姑母伯赫尼尔德的宅邸，在行踪暴露后乔装成用人进入极地大使馆月光堡生活。出任极地大使的是阿尔奇巴德，伯赫尼尔德的网族盟友，一个对现实有着清醒认知，极有魅力却放荡不羁的青年。

在《寒冰婚约》的结尾，极地出现了恶性的屠杀事件。事已至此，月光堡已经无法保护奥菲丽了。托恩和伯赫尼尔德别无他法，只能寻求极地族灵法鲁克的保护，而在托恩看来，法鲁克才代表着真正的危险。

为什么？

为什么托恩极力阻止奥菲丽见到族灵？为什么托恩总是对奥菲丽隐瞒真相？他到底是个怎样的人，值得她信任吗？

奥菲丽被引入极地宫廷，发现这里比她想象的还要荒诞不经。作为高高在上的族灵，法鲁克连在众目睽睽之下和臣属玩游戏都要作弊。他漫不经心，所有决策都那样毫无逻辑，随心所欲，却能左右一个人的命运，而一众臣属都对他俯首帖耳。他拿正眼瞧一眼奥菲丽，把她任命为副手说书人，就足够让这个人人忌惮又藐视的小姑娘成为宫廷的宠儿。奥菲丽成了有职务的宫廷人员，她的生活刚平稳下来，坏消息又悄然而至。先是接二连三收到匿名死亡威胁，接着是好友雷纳被莫名监禁，火上浇油的是她在阿尼玛的家人没打招呼就要提前来参加婚礼，让她措手不及。这还不算完，大使馆月光堡接二连三发生失踪案件，而犯罪线索竟都指向托恩。更糟的是，这一连串事件并不是孤立存在的，有一双更大的手。这双手无影无形，笼罩着极地，也笼罩着阿尼玛，甚至整个世界，这双手不是从今天才开始笼罩这个世界，而是从托恩母亲的时代，从奥菲丽祖先的时代，从族灵诞生之日就开始了。

这个宇宙中有一股巨大的势力，奥菲丽和托恩却与它站在了对立面。他们是如此渺小，连真相的拼图都尚且凑不齐，该如何与之抗衡？对方是谁？这一切是为什么？他们该怎么办？

真实世界的映像

从《寒冰婚约》到《月光堡的失踪者》，书中的隐喻愈发明晰——这个奇幻世界说到底是我们真实世界的映像。这映像是如此真实，连最细微的细节都历历可辨，因此这本书涉及的社会议题包罗万象，令人叹为观止。

信手拈几个例子。

比如失踪案件发生的地点，极地族灵所居住的天塞堡。天塞堡有若干层，族灵法鲁克住在最上层，富丽堂皇，而天塞堡的下半层则是另一幅光景。“奥菲丽还从来没有下到天塞堡地下这么深的地方。他们每下一层，奥菲丽就觉得自己在城市的下水道里下沉一点。这里的空气极为粘稠，不但充斥着冷却的蒸汽和令人作呕的气味，还吸收了仅有的几座路灯的灯光。有时候，在机器房和工业车间那蒙了一层雾气的玻璃窗上，奥菲丽会看见几张贴在上面的面孔。在首都的地下，成百上千的机修工和工匠在维护锅炉，修理管道，疏散废水，还要生产上流社会生活所需的银器，瓷器和花边饰品。”而他们的报酬，竟然只是虚妄的幻象。

极地世界是个等级社会，除了平民出身的底层，女性的生存空间也被极大压缩了。当奥菲丽提出要找一份工作自食其力时，所有人都惊呆了，她难道不该满足于金线银丝，珍馐美味和沙龙舞会吗？！

极地的优雅部部长梅勒习奥尔，号称极地的金手指，不但当上部长，还为着对家族做出的贡献被授予了荣誉军团勋章。他的妹妹才华甩哥哥几条街，却注定只能当阴影里的艺术家，因为“这些先生们认为，在上层，只有他们才能运转机器。”

书中有个年幼的孤儿，对托恩的姑母伯尔尼尔德无比痴迷，甚至可以因为某个小姑娘说了她的坏话而把对方弄残。整个极地宫廷对他无比忌惮，却没有一个人，包括他的叔叔和监护人去关心他，引导他。这个孤儿被全体社会漠视，就这样在一众成人中野蛮生长，成了一个大家都暗自希望他永远消失的存在。

除了冷漠和等级森严，极地社会还是个极为排外的社会，人们毫不掩饰地歧视外岛人。他们发行量最大的报纸可以登出这样的呼吁：“亲爱的读者们，外岛人和蟑螂没有两样。放一个进到你们家里，他们就会快速地大量繁殖。”

社会关系当然也包括家庭关系，对此书中也有入木三分的刻画。奥菲丽的大家庭，看似其乐融融，但她的母亲极为强势，父亲又过于懦弱。遇到点困难，“父亲变得苍白，在椅子上缩得更小了，而母亲则正相反，她明显地膨胀变红了。”因为母亲过于强势的控制欲，母女俩也曾对抗，彼此逃避。至于托恩的家庭，那更是人间悲剧。

有关托恩和奥菲丽的感情线，呃......两人都各自忙着保命求存，几乎没什么谈恋爱的时间，以至于男主第一次表白，竟然要等整整两本那么那么厚的书。更神奇的是，女主接不接受这表白，还未定。

人物的成长

法语有句形容愈挫愈勇的谚语：“杀不死你的会让你更强大”（Ce qui ne tue pas rend plus fort）。这句话在书中人物的身上有着很好的体现。虽然这是部奇幻小说，书中人物的成长却完全没有走那种“捡到宝物，神书”，“撞上贵人”或“有什么深藏的大佬血脉”的俗烂套路，而是非常朴实的成长。

在上一部书中，奥菲丽虽然对极地世界保持怀疑的态度，但却几乎对安排给自己的命运没有反驳，没有抗争，她只是耸耸肩，无声地接受了一切。到了这一部，奥菲丽变了。她发现自己的顺从并不能让生活更平静，她需要自己掌握命运，于是她勇敢地对法鲁克说不，和托恩就家族联姻这件事的荒诞性摊牌，甚至撸起袖子，要在除了享乐无所事事的宫廷开工作室！在本册书的末尾，她更是勇敢挑战了她甚至都不知道是什么的可怕势力。

再说托恩。托恩背负着身世的创伤，在这个并不友好的世界艰难求存，对人与人的温情所知不多，更是人际关系上的矮子，但他也成长了。他学着敞开心扉，学着开诚布公，学着与人沟通。就连奥菲丽那个控制欲极强，人格极度张扬的老妈都变了。她不再事事替女儿做主（尽管她并不是不想，甚至忍得很辛苦），而是开始学会支持女儿的选择。还有我们那位放荡不羁的大使先生，在浴火重生后也重新找到了生命的方向和价值，整个人升华了。

当然，成长是有代价的，书中人物是如此，书外的你我亦是如此。成长艰难，但我们不必选择孤单。

进入穿镜人的世界，和奥菲丽与托恩一起成长吧，如阿尔弗雷德.缪塞写于1844年的诗中所言：“我知道我的道路通向哪里，但当我们手牵手，我会走得更好。”