童书大咖齐聚作品分享会 为优质童书抵达孩子搭建桥梁
首届“奇迹童书年度大赏”十佳作品揭晓
■中国出版传媒商报记者 张聪聪
3月20日,由中国出版传媒商报社主办的“让好童书与每个灵魂相遇——首届奇迹童书年度大赏作品分享会”在北京SKP-S RENDEZ-VOUS举办。中国出版集团有限公司党组成员,中国出版传媒股份有限公司董事、副总经理茅院生,资深出版人、作家、中国出版协会原副主席海飞,著名儿童文学作家张之路,童书作家、儿童阅读推广人阿甲,中国儿童文学、原创绘本作家、画家熊亮,奇想国童书创始人、总编辑黄晓燕等嘉宾出席活动。著名插画艺术家、布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)金苹果奖得主朱成梁、郁蓉等以视频分享的形式参与活动。中国出版传媒商报社执行董事(社长)、党委书记、总编辑宋强介绍了首届“奇迹童书年度大赏”活动情况并公布十佳作品。分享会由中国出版传媒商报社副总编辑金霞主持,并在视频号、微博等平台同步直播。
为好童书传播助力
每个生命来到世间都弥足珍贵,谓之“奇迹”。在孩子的启蒙、成长过程中,书的作用虽然称不上绝对“神圣”,但足够神奇。好童书能通过图文这种“看得见”的艺术触摸孩子的双眼,抵达孩子的内心。而每一次的亲子共读、每一次的自主阅读,倘若能尽情享受经由书籍带来的想象遨游与思维驰骋,进而与心灵共鸣,享受阅读的乐趣,亦能称得上是“奇迹”事件。尽管国内市场每年有几万种童书动销,但优质童书抵达读者需要更多桥梁。因此,中国出版传媒商报社发起“奇迹童书年度大赏”,在每季度童书推荐的基础上,甄选年度30种入围作品以及十佳作品。
在琳琅满目的图书当中,哪些书更需要推荐给孩子阅读?无论对于父母,还是出版方和创作者来说,都是需要反复思考的问题,也是需要不断探索的命题。茅院生在致辞中对此次活动给予高度评价。
据宋强介绍,《中国出版传媒商报》从季度到年度,不间断地挑选优质童书,携手行业专家、资深童书研究者、知名创作人,并邀请读者参与其中,从2021年度全年琳琅满目的作品中,遴选出年度入围作品30种以及年度十佳作品。最终,《被委屈的汉字》、“少年读山海经”、《战地厨子和半个小兵》、《迷路的小孩》、《大风》、《不一样的1》、《我说话像河流》、“中国少儿百科知识全书·第1辑”、《冬奥之旅——穿越21座冰雪之城》、《噢!中草药》获誉首届“奇迹童书年度大赏”十佳作品。
资深出版人海飞高度评价“奇迹童书年度大赏”举办的意义以及此次获选的十佳作品。他提出,今后童书发展的方向就是要高质量发展。因此,一是要做好主题出版,提升正能量;二是要做好品牌出版,出版优秀的,孩子喜欢看、看了不忘的童书。中国已经进入童书出版的大时代,希望“奇迹童书年度大赏”评选能够持续下去,希望“童读大时代,阅读有奇迹”。
好童书抵达孩子需要更多桥梁
首届“奇迹童书年度大赏”终评环节由中国版本图书馆副馆长王志庚,人民教育出版社编审、“中国阅读三十人论坛”成员王林,童书作家、儿童阅读推广人阿甲,中国儿童文学、原创绘本作家和画家熊亮,中国出版传媒商报社执行董事(社长)、党委书记、总编辑宋强担任评委,并利用新媒体渠道吸纳读者意见。阿甲、熊亮作为终评委代表到场,分享评选感悟的同时,也分享了各自对于童书创作、推广的最新探索。
集童书作者、译者、研究者与推广人多重身份一身的阿甲,近日被授予艾瑞·卡尔桥梁奖,成为中国首位获得该奖项的“说书人”。活动现场,阿甲谈了对“桥梁”二字的理解,并就如何选优秀和适合的童书分享了自己的看法。在他看来,首先,帮孩子选书要意识到视野的重要性,更要善于运用类似“奇迹童书年度大赏”这样的遴选推优活动助力;其次,要保持童心,接受试错,并不断尝试;再次,要和孩子合作选书,在不断了解孩子喜好的同时,提升选择能力;最后,要明确认识和了解童书真正的作用——为孩子们创造“镜子”和“窗户”,让他们看到这个世界。
“多一种观察方式,多一种思考语言,多一种描述世界的方式,这些都是日常中能发现的‘奇迹’。”熊亮分享了对此次活动主题的理解,并讲述了自己近来探索的孩子喜爱的科普书研发模式。他表示,自己将来会与更多科学家合作,引导他们讲出有趣的内容,并记录下来做成科普书,让儿童阅读的层次更丰富。
优质童书的培育是创造“奇迹”的过程
此次作品分享会,十佳作品的作者、绘者、策划人、出版人从不同角度分享了作品孕育、诞生的幕后故事,讲述各自编创优质童书的心得体会。
著名儿童文学作家张之路创作的《被委屈的汉字》入选十佳作品,他以“如何在传统文化创作中融入趣味性、科普性”为核心,分享了自己的体会:力求内容生活化、书写口语化,简洁到位,时刻记得自己写的是介绍传统文化的通俗读物;写作时要有想象力,还要有科普写作的感觉;要注意作品谋篇布局的文学元素,其中的故事、人物都要汲取文学优势;要重视写作中的思想把握,力求善良、公正、平等、自由等思想要素在故事中不时闪现;知识点要准确,令人信服。
在绘者交流环节,《大风》绘者朱成梁、《迷路的小孩》绘者郁蓉、《不一样的1》绘者柳垄沙分别通过视频,介绍了自己创作作品的思路,以及与文字作者、出版方合作的过程,为读者呈现更多维度的图书出版幕后故事。
作为此次十佳作品的策划出版方代表,奇想国童书负责人黄晓燕讲述了做童书的逻辑和方法。她直言,“坚持做好书,奇迹就会发生。所谓的逻辑,就是常识;而最基本的常识是,出版是一项商业活动,心怀理想主义的同时,要追求图书的生命力,要明确原创是出版机构的生命线。”
为向读者更加全面展示此次获评十佳作品的图书,分享会还设置了策划人对谈环节。海豚传媒数字阅读中心总经理张诞、启发自然科普组主编谢灵玲、中国地图出版集团少儿出版分社高级编辑何慧、麦克米伦世纪童书主编连莹、天天出版社低幼编辑中心主任罗曦婷分享了入选作品的策划创意过程,并各自从图书编辑与家长的双重视角出发,为家长提供选书建议。
此次活动持续两个小时,线上线下联动,直播间气氛热烈。互动环节吸引了众多读者参与,广州童学们好文化创意有限公司为活动提供了互动礼品。《中国出版传媒商报》将继续关注童书出版,为出版创作者与读者搭建交流平台。除了对此次获誉的十佳作品进行专题推展之外,“奇迹童书大赏”将继续通过季度书单推荐、年度作品甄选等形式,“让好童书与每个灵魂相遇”。