日前，八光分文化与新星出版社再次联手，推出“罗伯特·谢克里科幻小说集”最新翻译作品《怪兽迷宫》与《永生公司》。

在20世纪50年代，罗伯特·谢克里以其独树一帜的黑色幽默和尖锐讽刺、超越时代的科幻构想和独特的叙事风格，生动描绘了都市生活中令人啼笑皆非的种种荒谬，被誉为“科幻界的欧·亨利”。谢克里的作品最初在美国历史悠久的科幻杂志《银河》上发表，并广受关注。在主编弗雷德里克·波尔的指导下，《银河》通过尖锐的社会讽刺和文化批评，重新定义了现代科幻文学的内涵，而谢克里则成为这一科幻新浪潮的重要先驱。谢克里一生创作超过400部短篇小说和15部长篇小说，多次荣获国际科幻大奖。

“罗伯特·谢克里科幻小说集”集结了孙维梓、罗妍莉、胡绍晏、陈阳等国内知名科幻译者倾情献译，不仅作品本身质量过硬，书中的译文也广受读者好评，《怪兽迷宫》与《永生公司》两部作品由罗妍莉与陈阳翻译。

《怪兽迷宫：罗伯特·谢克里科幻小说集II》

[美]罗伯特·谢克里著/罗妍莉  陈阳译

出版社：新星出版社

ISBN：9787513359702

出版时间：2025年3月

定价：66.00元

《怪兽迷宫》收录了谢克里的3篇小说，无论是牛头怪与英雄忒修斯的命运较量，还是失业者历经坎坷终成教授的人生历程，都引发了读者对“自我”本质及社会价值的思考。

《永生公司：罗伯特·谢克里科幻小说集 III》

[美]罗伯特·谢克里著/罗妍莉  陈阳译

出版社：新星出版社

ISBN：9787513359719

出版时间：2025年3月

定价：66.00元

《永生公司》收录了谢克里的2篇小说，以惊人的洞察力预言了科技社会与现代生活中出现的矛盾与混乱，深入探讨了技术进步背后的伦理困境。

（一审：焦翊 二审：王双双 终审：张维特）