1月11日，由云南出版集团晨光出版社主办的民族文化传承与儿童文学的创意书写——“同桌冤家玉龙雪山大冒险”创作分享会在北京中国国际展览中心成功举办。

出席活动人员合影

中国作家协会副主席、民族文化研究专家白庚胜，著名儿童文学畅销书作家、“同桌冤家玉龙雪山大冒险”系列图书主创“阳光姐姐”伍美珍，云南出版集团、云南省书店集团、晨光出版社相关领导以及晨光出版社特约经销商代表出席会议。

晨光出版社总编辑邹悦悦致辞

活动现场，晨光出版社总编辑邹悦悦作了热情洋溢的致辞，对各位来宾的到来表示热烈欢迎。邹悦悦表示此次创作分享会旨在推动中华优秀传统文化主题的原创儿童文学繁荣发展，用书香润泽童心。中华文化源远流长，中华文明博大精深。作为少儿出版人，晨光出版社坚守宣传思想文化工作的阵地，深入学习习近平文化思想，在推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展方面，积极探索选题思路，策划出版了一批传承中华优秀传统文化、反映丰富多彩民族文化的少儿读物。

“同桌冤家玉龙雪山大冒险”系列图书的出版，是作家和出版人植根于纳西族文化土壤培育出的绚丽花朵，这是民族文化与儿童文学的一次精彩碰撞，也是推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的一次有益尝试。

白庚胜、伍美珍两位老师在活动中进行分享和交流

在活动现场，伍美珍分享了作品背后的故事。写作“同桌冤家玉龙雪山大冒险”源于作家应邀到丽江与小读者见面的一次活动。作家发现浪漫而稚拙的东巴文化更接近于人类的儿童时期，在丽江元兴昌书店负责人李总的促成下，通过研读大量的资料书籍，伍美珍带领一批年轻的团队，讨论故事的策划和构架，融入幻想、穿越等一系列的元素，围绕着玉龙雪山遭遇的危机而设定情节，最终创作出这套瑰丽神奇的儿童小说。

白庚胜围绕民族文化与儿童文学的融合创新展开了话题。世界文化遗产丽江古城、自然遗产三江并流和被列入世界记忆遗产名录的东巴文化，既有其独特的地域性特点，也是多民族文化交融的体现，“同桌冤家玉龙雪山大冒险”通过精彩的故事，很好地展现了丽江的文化和自然之美，以及纳西、汉、藏等多种民族和睦相处的场景，为少年儿童树立了正确的价值观。

针对如何推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，尤其是涉及民族文化传承题材的儿童文学创作，如何更好地在保留传统的同时与新时代接轨，向世界传播独特的中国故事等，两位嘉宾都提出了宝贵的意见和建议。伍美珍认为，正如周有光先生所说，复兴华夏文化，重要的不是文化复古，而是文化更新，不是以传统替代现代文化，而是以传统辅助现代文化。比如在创作“同桌冤家玉龙雪山大冒险”时，虽然运用了纳西族的很多民间文化传说，却没有完全拘泥于传统的故事，而是将它们大胆注入了现代的元素，特别是幽默的元素，让人物更加鲜活生动，更加亲切可感。白庚胜赞赏“同桌冤家玉龙雪山大冒险”很好地做到了对传统文化的创造性转化和创新性发展——图书将古老的神话传说转化为当代少年奇幻小说，将东巴经里人与自然是兄弟的理念转化为人与自然和谐相处、共建美丽家园的当代自然生态观。

最后，白庚胜用“精彩、神幻、动人、古代民族文学遗产的转化成果”几个词来评价这套图书。伍美珍期待小读者们跟随“惜呆兔咪”一起走进纳西文化的神奇世界，感受云南不一样的神奇。

身着纳西服饰的同桌冤家“咪咪”面塑作品

访谈结束后，晨光出版社将身着纳西服饰的同桌冤家“咪咪”面塑作品赠送给伍美珍。面塑也是中华优秀传统文化之一，这次的作品由云南非遗面塑传承人刘丽春工作室制作。晨光出版社希望后续以多样的方式让这套书更加鲜活立体地走到小朋友们身边。

“同桌冤家玉龙雪山大冒险”书系介绍

“同桌冤家玉龙雪山大冒险”将超人气形象同桌冤家 “惜呆兔咪”与纳西族神话传说、历史文化相结合，构架出一系列想象丰富、精彩幽默的故事，呈现美丽大中国和少年成长的主题。从《火焰深处的玉龙幻境》《奇异的青蛙宝石》《泸沽湖和龙之传说》《洱海边的神歌风雨》《山和水的遥远前世》到《神秘的黑骑士》，6册图书，6段传奇冒险的旅程，小读者可以跟随“惜呆兔咪”的足迹走遍世界文化遗产丽江古城周边的山山水水，并与众多的历史和神话人物相遇。

少年儿童从中可以了解中华优秀传统文化和世界遗产，树立环保意识，增强对祖国山川的热爱，提升民族自信心和自豪感。