上海交大与数传集团深度合作,将为编辑工作带来哪些改变?
张馨宇 | 2025-08-07
收藏

中国出版传媒商报讯  8月1日,数传集团与上海交通大学达成深度合作,合作开启“出版AI联合实验室”项目。此次合作聚焦智能出版行业全链路,通过构建覆盖出版行业内容生产、加工、服务的技术体系,以产研协同突破行业技术瓶颈。上海交通大学党委副书记、校长丁奎岭,上海交通大学科学技术发展研究院院长周永丰,人工智能学院执行院长王延峰,数传集团执行总裁施其明等出席签约仪式。

微信图片_2025-08-07_141302_923

此次合作,将立足于出版人视角,针对出版流程中的实际问题,直击编辑工作中的核心痛点,从内容生产到加工,再到流通,为出版业智能化升级提供可落地的解决方案,真正助力编辑工作提质增效。

在AI技术逐渐渗透到生产生活各领域的当下,面对极速发展的新技术,编辑作为出版业的中坚力量,对于拥抱智能化转型还存在着诸多疑虑,在将目前的AI技术应用到工作的实践中,存在着诸多痛点。这些痛点不仅制约了编辑的工作效率,更阻碍了出版业向高质量、智能化转型的步伐。而数传集团与上海交大的此次合作,正式基于对编辑痛点的深刻洞察,以期通过技术革新,切实解决这些实际问题。

上海交通大学在人工智能人才培养和科学研究方面有着深厚的积累。在2025年CS Rankings国际计算机学科排行榜中,上海交通大学人工智能分项位列全球第一。近5年来,交通大学人工智能及交叉领域成果获得国家科学技术二等奖6 项,省部级科学技术特等奖2 项、一等奖28项。与此同时上海交通大学经过多年积累,汇集了一支极具国际影响力的顶尖人才团队,包括两院院士2名,外籍院士1名,国家级高层次人才66人次。

此次合作,将依托于上海交通大学极具国际影响力的顶尖人才团队与人工智能领域前沿的科研能力,结合数传集团在出版垂类人工智能大模型领域的丰富实践积累,从编辑工作中常见的三大问题入手,全方位提升编辑工作流程的智能化水平。为出版人提供真正有效、高效的工具、平台乃至于出版全链路的服务。

第一个问题是专业适配性不足。通用AI模型对出版行业的专业术语、审校规范、内容逻辑、风险规避等方面的理解有限,输出的文本常常错漏百出。经常出现包括字词句错误漏校、知识性问题核校来源不明、逻辑问题疏忽或错误修正、专业术语引用胡编乱造等等问题,需大量人工修正,不仅未提升效率,反而增加了额外工作量。

针对于此,首先在基础层面,双方将着力打造出版业专属的AI技术矩阵。利用出版业拥有高质、高量数据资源的先天优势,通过先进训练、微调和强化学习等技术,升级出版领域专用大语言模型,使之更好地适应出版行业的需求。

其次在应用层面,将特别针对审校专项模型进行优化,增加对出版专业术语、审校规范等的理解能力,重点解决审校准确率与误报率问题,为编辑提供更可靠、更专业的审校支持,高效便捷提升内容质量。

第二个问题是全流程协同缺失。现有针对于出版行业开发的AI工具多为单点应用,从选题策划到审校、排版、营销的全流程缺乏协同,数据孤岛现象严重,导致编辑工作衔接不畅。

这次合作,就将构建多智能体协作系统,实现从数据采集、内容分析、创作生成到质量控制的全流程自动化,以满足出版行业对大规模内容生产的需求。

与此同时,深入出版工作流层面,打造全流程智能化应用体系。通过整合选题策划(结合市场数据与读者偏好)、智能审校、自动排版、智能营销等工具,形成完整的出版业务支撑体系,让编辑工作衔接更顺畅。真正做到从内容生产到加工,重塑出版行业的工作逻辑全面提升编辑的工作效率。

第三个问题编辑难以应对读者对于知识服务日益增长的需求。首先是在数字技术发展的当下,读者对于知识形态的需求更加个性化、多样化。但当下多媒体内容创作还是有很高壁垒。图文创作、有声书制作等场景中,文本与图像、语音的融合度低,技术工具难以满足多样化内容形式的创作需求,限制了内容表现力。

其次是读者与知识多维互动中体验不佳。当前面向读者的知识检索系统存在片段不完整、不准确、相关性低、图文跨模态检索不精确等问题,间接增加了编辑对内容二次加工的压力。

为应对读者需求变化,此次合作一是将通过技术升级打破多媒体内容创作的壁垒,助力打造文字、图像、音频多种表达方式融合的知识产品矩阵。例如图像方面,合作开发精细化图像生成模型。帮助编辑打通文本与图像创作壁垒,提升教材、科普内容的制作效率。语音方面,致利用先进的语音合成技术,实现文本角色配音的个性化与超拟人化,同时支持沉浸式背景音生成,助力有声书制作,丰富图书内容形态。以此来助力革新知识表达形式,推动出版由单一的文字载体向视听综合的融合产品形式转变。

二是通过提高检索的完整、准确、匹配性,图文跨模态检索能力,对复杂表达的识别和理解,来优化读者与知识互动的模式,从根本上革新知识传播形态,重塑编辑与读者的关系,从而完成出版行业智能化升级。

除此之外,这次合作还将全方位打造语料加工、应用体系,构建“技术-数据-服务”全流程生态,夯实智能底座,为出版行业搭建专业、安全、可信、便捷的数据流通模式,真正激活出版行业的信息资产,搭建出版行业全新的价值发掘模式。

此次数传集团与上海交大的合作,是顶尖学术资源与行业实践经验的深度融合。双方将通过多层次沟通机制,推动技术与产业需求的无缝衔接,共同参与行业标准制定与未来技术探索。这不仅将帮助编辑摆脱传统工作痛点,更将推动中国出版产业向更高质量、更具竞争力的方向迈进。当编辑的工作被智能技术重新定义,出版业的智能化转型,正迎来真正的破局时刻。

责任编辑:张馨宇

复审:穆宏志

终审:马雪芬

所有评论({{total}}
查看更多评论
热点快讯
+86
{{btntext}}
我已阅读并同意《用户注册协议》
+86
{{btntext}}