中国出版传媒商报讯 8月24日，我国台湾儿童文学作家余治莹与青年插画师叶露盈在BIBF现场围绕原创绘本《洛神赋》进行了一场“穿越时空”的对谈。她们就中国传统文化的传承与发展分享了关于《洛神赋》（绘本版）的心得和创作体会。《洛神赋》由中信出版集团旗下的童书品牌红披风策划推出。

谈及创作《洛神赋》画作的初衷，叶露盈透露，自己从挪威留学回国后，一直带着“如何画好中国故事”这个问题学习和绘画，当看到顾恺之的《洛神赋图》的时候，困扰自己许久的问题终于有了答案。因此，她决定创作自己心中的“洛神”。在《洛神赋》（绘本版）中，叶露盈将传统的画风和西方绘画技艺结合，展现了洛神不同往昔的绝代风姿。同时，为了尊重史实准确地描绘出画作中的场景，在创作的同时，她更是用大量的时间翻阅古籍和文史资料，更会去造访各地博物馆与古迹，只为将最美的“洛神”展现在读者面前。她说：“我希望能将中国传统文风、画风与现代的漫画技艺结合。插画将诗词歌赋与绘画融为一体，创造出了具有中国传统意味的绮丽世界。”

《洛神赋》绘本出版后，叶露盈在该书的最后写道：“《洛神赋》是世人眼中的凄美爱情故事，在我看来，它折射出的情感是复杂的、立体的。现实是凄婉的，曹植的政治与爱情理想难以企及，洛神的太虚世界无限奇幻与美妙，曹植所在的现实沉默晦涩又郁郁不得志，这种强烈的对比令人震撼，一场绚烂的，让人沉醉的梦境终将回到现实。这种巨大的反差与哀愁，深深地刺痛了我。”

同时，在此次发布会上，《洛神赋》的改编者余治莹也谈了她关于绘本“西学东渐”的一些观点。她表示，绘本源于英国，盛行在美国。中国的绘本工作者要做一个好的中国绘本，必须要注意观察周遭的环境和人并将其融入作品中，让别人一看就知道——这是中国的绘本，让外国的读者透过绘本了解中国。

中信出版集团副总经理潘岳提到了将绘本进行IP运营的概念。她认为，IP运营是对作品本身的一种创新与延续。中信图书从做少儿业务一开始的布局，就是希望用多种形式为小读者做不同体验的服务。比如策展、舞台剧、文创等各种形式的开发，《洛神赋》这个IP现在已经脱颖而出，无论从影视、动漫的开发还是从各个形态的开发，都能给读者带来更多的感官体验。

发布会最后，叶露盈与潘岳就《洛神赋》进行了IP开发意向书的签约仪式，计划汇集将新时代的《洛神赋》形象进行文创品等多元化的开发。