5月16日,“‘卓越大师·中国’原创绘本走向世界主题研讨会”在长沙举办,本次会议由中南出版传媒集团主办,湖南少年儿童出版社和《出版人》杂志共同承办,旨在推动中国原创绘本及插画师走向国际舞台,会议由湖南少年儿童出版社总经理、总编辑胡隽宓主持。
研讨会汇集了包括中宣部出版局、湖南省委宣传部、湖南出版集团等有关领导,“卓越大师·中国”原创插画比赛组委会以及“卓越大师·中国”原创插画比赛的获奖者、入围者,业内专家和出版行业代表。“卓越大师·中国”是中南传媒与博洛尼亚书展共同举办的国际重要赛事,首届“卓越大师·中国”获奖名单已在2024意大利博洛尼亚童书展揭晓,获奖者代表了中国插画界的最高水准。
会议伊始,湖南少年儿童出版社党总支书记、执行董事刘星保向各位与会者致以诚挚的欢迎。湖南省委宣传部部务会成员、省政府新闻办副主任黄海对“卓越大师·中国”评选活动的举办表示高度肯定,并强调要巩固首届“卓越大师·中国”评选活动成果,推动中国原创绘本和文化“走出去”取得更大成就。湖南出版集团党委委员、副总经理陈昕也强调了推动中国原创绘本和文化走向世界的重要性。
与会者围绕如何推动中国原创绘本及插画师走向世界进行了深入研讨。“卓越大师·中国”获奖者蔡皋、周翔、朱成梁,入围者贵图子、李尧、弯弯、萧翱子等结合自身创作经验和思考,探讨了如何结合中国文化进行创作,并分享了关于传统文化IP在图画书领域发展的见解。他们强调,创作者需深入了解文本,热爱并创新传统元素,以多样的创作风格丰富表达,让中国文化更易于被国际接受,让中国故事跨越国界,走向世界。
此外,王林、王立军、王韶华、白静等与会专家嘉宾与“卓越大师·中国”获奖者们共同对首届“卓越大师·中国”评选活动进行了总结,并对“卓越大师·中国”的未来发展提出了宝贵建议。中宣部出版局音像电子处一级调研员郑加可总结道,此次研讨会不仅加深了创作者与专家间的交流,也为中国原创绘本“走出去”注入了新的动力。
“卓越大师·中国”已成为中国文化“走出去”的重要品牌,“卓越大师·中国”项目将持之以恒,不断前行,持续深化影响力,挖掘和培养更多具有潜力的插画师和创作者,推出“卓越大师·中国”原创绘本大系,努力推动中国原创绘本和文化走向世界,为中国文化的繁荣发展贡献力量。
供稿人:卢贵波
初审:戴佳运
复审:陈 麟
终审:张维特