中国出版传媒商报讯  6月19日，《宋明新儒学略论》韩文版新书发布仪式在第三十届北京国际图书博览会隆重举行。南方出版传媒股份有限公司副总经理、副总编辑，广东人民出版社社长肖风华，《宋明新儒学略论》中文原版作者、中山大学哲学系教授、博士生导师冯达文，韩国亦乐出版社总经理李大铉，广东外语外贸大学南国商学院东方语言文化学院院长、教授池圣女，韩国首尔大学基础教育学院教授李恩珠，以及广东外语外贸大学南国商学院朝鲜语副教授金红梅等嘉宾出席活动。

肖风华在致辞中表示，广东人民出版社一直致力于中华优秀传统文化的传播，积极参与国家社科基金中华学术外译项目。《宋明新儒学略论》韩文版的推出，是中华文化“走出去”战略的重要成果，也是中韩文化交流的重要里程碑。他表示，广东人民出版社将不断努力，推动更多优秀的中华学术作品走向世界，为中外文化交流搭建更宽广的桥梁。

韩国亦乐出版社总经理李大铉在致辞中谈到，韩国亦乐出版社一直致力于中韩文化交流和出版事业，推动中国学术以及文化的对外传播。《宋明新儒学略论》韩文版的推出，是韩国亦乐出版社与中国合作伙伴共同努力的成果，也是中韩文化交流的重要成果。

在对谈互动环节，冯达文教授与译者代表池圣女教授就《宋明新儒学略论》一书的创作和翻译出版进行了深入交流，分享了该书在撰写和翻译过程中的心得体会，以及对于中韩文化交流的独到见解。活动最后，韩国亦乐出版社向冯达文教授和池圣女教授赠送韩文版新书。

《宋明新儒学略论》由广东人民出版社联合广东外语外贸大学南国商学院、韩国亦乐出版社共同推出，旨在推广中华优秀传统文化，促进中韩两国文化学术交流。该书深入探讨了宋明时期儒学的发展脉络和思想精髓，自1997年出版以来，以其独特的视角和深刻的见解，在学术界产生了广泛的影响。

（初审：王新雪，复审：伊璐，终审：倪成）