4.23世界读书日活动回顾 | 越剧绘本里的“林妹妹”从画里走出来了!

2023-04-27
收藏

4月22日下午,由中国中福会出版社、上海越剧院合作出版的越剧绘本《天上掉下个林妹妹》新书发布会以“现场活动+线上直播”的方式在上海越剧院举行,越剧表演艺术家、中国非物质文化遗产越剧项目传承人钱惠丽,上海越剧院党总支书记、院长吴巍,中国中福会出版社总编辑屈笃仕,中国中福会出版社党总支副书记、副社长崔潇雯,中国中福会出版社副社长忻雁,以及部分绘本主创出席发布会,30组亲子家庭也受邀作为读者代表参与本次活动。

越剧绘本《天上掉下个林妹妹》以越剧“四大经典”之一的《红楼梦》IP为主题,在经典折子戏的故事中巧妙融入越剧几大特色的讲解。除了文字故事、插图以外,上海越剧院优秀青年演员李旭丹、王婉娜为绘本录制了戏曲小科普视频,通过扫描书中的四个二维码,不仅可以让孩子、家长们了解到“水袖的秘密”、“方言的运用”、“女子越剧”的越剧科普知识小视频,还可以欣赏到由上海越剧院和网易游戏“绝对演绎”共同合作的古色古香的越剧《红楼梦》“天上掉下个林妹妹”的经典唱段表演,孩子们就可以跟着视频模仿、学习。本书也是中国中福会出版社“中国戏曲有意思”系列戏曲绘本的首部作品。

中国中福会出版社总编辑屈笃仕在致辞中表示,中福会出版社作为专业的少儿图书出版单位,将继续为中华优秀传统文化的继承弘扬和戏曲艺术的传承发展而努力,出版更多优秀的戏曲绘本。

上海越剧院党总支书记、院长吴巍也表示,作为国家级非物质文化遗产项目责任保护单位,全国地方戏创作演出重点院团、中国越剧传承发展基地,上海越剧院一直非常重视针对青少年和儿童的越剧美育,也在尝试开拓各类体验形式和传播渠道,希望以此绘本为契机,引导更多少年儿童走近越剧、了解越剧。

本书的责任编辑陈科霖和作者刘倩,从个人经历出发,讲述了各自参与绘本制作的初衷,对绘本内容及表现形式的考量,重点讲述了如何在绘本有限的体量里,对越剧《红楼梦》作尽可能有趣、生动的呈现。

发布会上,来自上海越剧院的青年演员还现场演绎了越剧《红楼梦》经典片段“天上掉下个林妹妹”和“读西厢”,并邀请小读者上台参与互动体验,学习越剧身段。

活动最后,越剧表演艺术家、中国非物质文化遗产越剧项目传承人钱惠丽以绘本推荐人的身份,跟大家分享了本书中越剧可视化的内容,并期待在“4.23世界读书日”之际,有更多的孩子们可以通过本绘本感知越剧艺术的魅力。

《中国戏曲有意思》系列绘本后续还将推出京剧、昆曲、黄梅戏、豫剧等分册,让戏曲文化走进越来越多的小朋友的生活,在他们心中种下中华文明的根与魂,用中华优秀传统文化打好未来一代的精神底色。

中福会出版社、上海越剧院 供稿

上海越剧院、孙中钦 供图


所有评论({{total}}
查看更多评论
热点快讯
+86
{{btntext}}
我已阅读并同意《用户注册协议》
+86
{{btntext}}